Datenschutzerklärung
Stand: 4. Juli 2026Haushaltsbüechli ist eine persönliche Finanz-App für die Schweiz. Wir verarbeiten so wenig Daten wie möglich — kein Werbe-Tracking, keine Analytics, kein Datenverkauf.
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Datenverarbeitung gemäss revidiertem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und EU-DSGVO ist:
Alte Bernstrasse 10
5603 Staufen
Schweiz
Kontakt: info@dreamr.ch
Diese App wird aktuell als Privatperson betrieben. Bei Übergang in eine Firma wird diese Seite aktualisiert.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Konto-Daten
- E-Mail-Adresse (für Login via Apple Sign-In oder Email-Code)
- Apple-User-ID (anonyme Kennung von Apple, kein Klarname)
- Eindeutige User-ID (von uns generiert)
- Anmelde- und Erstellungszeitpunkte
Finanzdaten
- Transaktionen (Betrag, Beschreibung, Datum, Kategorie, optional Notiz)
- Kategorien und Limits
- Sparziele und Sparfortschritt
- Monatsbudget und Budget-Modus
Finanzdaten gelten unter revDSG (Art. 5 lit. c) als besonders schützenswerte Personendaten. Wir behandeln sie entsprechend.
Beleg-Fotos (Scanner) & Schnell-Eingabe (KI)
Wenn du einen Kassenbon scannst, wird das Foto an OpenAI in den USA gesendet, um Betrag und Händler automatisch zu erkennen. Gleiches gilt für die Schnell-Eingabe: Dein eingegebener Text wird zur Erkennung der Buchung (Betrag, Händler, Kategorie, Datum) an OpenAI gesendet. Foto und Text werden nach der Verarbeitung gelöscht und nicht dauerhaft gespeichert. Beide Funktionen fragen vor der ersten Nutzung um deine Einwilligung und lassen sich in den Einstellungen jederzeit deaktivieren.
Abo-Daten
Falls du ein Pro-Abo abschliesst, verwaltet RevenueCat den Abo-Status. Wir speichern lediglich, ob dein Abo aktiv ist (Vertragserfüllung).
3. Wofür wir die Daten verwenden
- App-Funktionalität: Anmeldung, Speichern und Anzeigen deiner Buchungen und Auswertungen
- Beleg-Erkennung: Automatische Texterkennung in gescannten Kassenbons (OpenAI)
- Schnell-Eingabe: Erkennung von Betrag, Händler, Kategorie und Datum aus deiner Texteingabe (OpenAI)
- Abo-Verwaltung: Prüfung deines Pro-Status (RevenueCat)
- Anmelde-Mails: Versand des 6-stelligen Codes bei Email-Login (Resend)
- Produkt-Verbesserung: pseudonymisierte Nutzungsanalyse (PostHog, EU-gehostet)
Wir verwenden deine Daten nicht für Werbung, Profiling oder Verkauf an Dritte. Es gibt keine Werbe-IDs. Die Produkt-Analyse via PostHog ist pseudonymisiert (nur anonyme User-ID, keine Inhalte deiner Buchungen) und dient ausschliesslich dazu, die App zu verbessern.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Vertragserfüllung (revDSG Art. 31 Abs. 2 lit. a / DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b) — ohne diese Daten können wir die App nicht für dich bereitstellen. Für die Scanner-Funktion und die KI-Schnell-Eingabe holen wir zusätzlich deine ausdrückliche Einwilligung ein.
5. Auftragsverarbeiter
Wir nutzen folgende Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten. Mit allen bestehen entsprechende Datenschutzvereinbarungen.
Hosting + Datenbank
Beleg- & Texterkennung (KI)
E-Mail-Versand
Authentifizierung
Abo-Verwaltung
Produkt-Analyse
6. Datenübermittlung in Drittländer
OpenAI, Resend, Apple und RevenueCat verarbeiten Daten in den USA — einem Land ohne von der Schweiz anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau. Die Übermittlung erfolgt im Rahmen der jeweiligen Standard-Auftragsverarbeitungsbedingungen dieser Anbieter. Du kannst die Scanner-Funktion deaktivieren, falls du keine Daten an OpenAI übermitteln willst. PostHog wird in der EU gehostet — hier findet keine Drittland-Übermittlung statt.
7. Speicherdauer
- Konto- und Finanzdaten: solange dein Konto besteht
- Backups: bis 30 Tage nach Konto-Löschung
- Beleg-Fotos: direkt nach der Verarbeitung gelöscht
- Anmelde-Codes: 10 Minuten gültig, danach automatisch ungültig
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten
- Berichtigung falscher Daten
- Löschung deines Kontos und aller Daten (direkt in der App: Einstellungen → Konto löschen)
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit (Export deiner Daten auf Anfrage)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder einer EU-Aufsichtsbehörde
Für Anfragen wende dich an info@dreamr.ch. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
9. Konto und Daten löschen
Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen: Einstellungen → Konto löschen. Alle Transaktionen, Kategorien, Sparziele und Konto-Daten werden sofort dauerhaft gelöscht (ausser Backups, siehe oben).
10. Sicherheit
Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS). Passwörter werden nicht gespeichert (Login via Apple oder Einmal-Code per E-Mail). Anmelde-Codes werden gehasht (bcrypt) gespeichert und nach maximal 5 Fehlversuchen gesperrt.
11. Cookies und Tracking
Die App verwendet keine Cookies und keine Werbe-IDs. Für die Produkt-Verbesserung kommt PostHog (EU-gehostet, pseudonymisiert) zum Einsatz — siehe Abschnitt 5 „Produkt-Analyse". Diese Website verwendet Google Fonts (gehostet in EU), ansonsten keine externen Skripte.
12. Beschwerderecht
www.edoeb.admin.ch
EU-Bürger können sich an die zuständige Datenschutzbehörde im Land ihres gewöhnlichen Aufenthalts wenden.
13. Änderungen dieser Erklärung
Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt. Datum der letzten Änderung: 4. Juli 2026.